Ein Ehepaar aus dem Zürcher Seefeld wünschte sich ein Meerwasseraquarium, das sich nahtlos in die Architektur ihrer denkmalgeschützten Stadtvilla einfügt. Das Ergebnis: ein 400-Liter-Korallenriff, eingebaut in ein bestehendes Bücherregal aus Nussbaumholz — als wäre es schon immer da gewesen.
Die Herausforderung
Die Villa stammt aus dem Jahr 1912. Jeder Eingriff in die Bausubstanz musste mit der Denkmalpflege abgestimmt werden. Gleichzeitig wollten die Besitzer kein freistehendes Aquarium — es sollte Teil des Raumes werden, nicht ein Fremdkörper darin.
Zusätzlich stellte der Standort im ersten Obergeschoss besondere Anforderungen an Gewicht und Statik. Ein 400-Liter-Becken mit Gestein, Wasser und Technik bringt über 500 Kilogramm auf die Waage.
Unsere Lösung
Gemeinsam mit einem Statiker und dem Architekten der Familie entwickelten wir ein Konzept, das die bestehende Nussbaumregal-Wand nutzt. Das Aquarium wurde als Einbau zwischen zwei Regalfächern integriert — mit einer massgefertigten Glasfront, die bündig mit den Holzflächen abschliesst.
- Becken: 400 Liter Meerwasser, Weissglas (Low-Iron) für kristallklare Sicht
- Technik: Unterschranksystem hinter einer Holztür, vollständig versteckt — Filter, Abschäumer, Osmoseanlage
- Beleuchtung: Dimmbare LED-Leisten (14'000 Kelvin), angepasst an den Tagesrhythmus der Korallen
- Bewohner: LPS- und Weichkorallen, zwei Ocellaris-Clownfische, Putzergarnelen, eine Grundel
Das Ergebnis
Das Aquarium wirkt wie ein lebendes Gemälde in der Bibliothek. Abends, wenn die LED-Beleuchtung die Korallen in sanftes Blau taucht, wird es zum Mittelpunkt des Wohnzimmers. Die Besitzer berichten, dass Gäste regelmässig minutenlang davor stehen bleiben — und dass sie selbst jeden Morgen mit einem Blick ins Riff in den Tag starten.
Der wöchentliche Pflegeservice durch unser Team sorgt dafür, dass Wasserwerte, Korallenwachstum und Fischgesundheit jederzeit optimal sind. Die Familie geniesst — wir kümmern uns.
Projektdaten
Standort: Zürich-Seefeld | Typ: Meerwasser-Riffaquarium | Volumen: 400 Liter
Besonderheit: Denkmalgeschützter Einbau in Nussbaum-Bücherregal | Service: Wöchentliche Pflege
Ihr Projekt in Zürich
Ob Privatwohnung, Penthouse oder Geschäftsräume — wir planen, bauen und pflegen Aquarien in ganz Zürich und Umgebung. Der erste Schritt ist immer ein persönliches Gespräch, in dem wir Ihren Raum, Ihre Wünsche und Ihr Budget kennenlernen. Kostenlos und unverbindlich.